Lirik Lagu Oh My Girl – Tear Rain Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu Oh My Girl – Tear Rain Terjemahan Indonesia 

Lirik Lagu Oh My Girl – Tear Rain Terjemahan Indonesia

 

Romanization

ameagari
ne~e itoshī hito miemasuka?
nanairo kireina niji kirameku sora ga
nazena no? nazena no? nazena no?
ima sugu sono mune ni tobikometara

ameagari
ne~e itoshī hito miemasuka?
nanairo kireina niji kirameku sora ga
aitakute aenakute
sotto hitomi o tojiru no
hoho o tsutau hito shizuku

‘itsu made mo kawarazu ni iyou’
yakusoku shita ne nando mo
‘itsu datte
kokoro wa soba ni yorisotterukara’
sō itta ne

tōi tōi kyori ga
itsumo fuan ni sa seru
Hey
tada shinjiru koto ga tokini muzukashiku naru
tsuyokunaritai
dakedo kowai no totemo koi no sei
namida hiraharari
Falling like tear rain

ameagari
ne~e itoshī hito dakishimete
tokidoki nakitai hodo sabishiku naru no
nazena no? nazena no? nazena no?
ima sugu sono mune ni tobikometara

ameagari
ne~e itoshī hito miemasuka?
nanairo kireina niji kirameku sora ga
aitakute aenakute
sotto hitomi o tojiru no
hoho o tsutau hito shizuku
kirakirari

utsuri yuku kisetsu ni
nani ka oki wasure teru ki ga shite
furikaeru taisetsunamono o
miushinawanaide itsu datte

iro chitte ku machi ni
hitori tachidomatteru
Hey
tsunagenai hidarite
zutto anata matteru
hoho o naderu kaze ga sasayaku
sotto sorawomiagete to
hiraharari
Shining bright in memory

hajimari no ano Ni~Tsu wa rain
kasa o sashita futari ga in the rain
me ga atte futo hohoenda ne you and I
unmei kanjita shunkan
Falling falling falling love
fushigina no
Pumping pumping my heart
tomaranai kodō ga sakenda
‘Kono hito to’

Wasuretakunai itsu made mo
ano Ni~Tsu no tokimeki o

ameagari
ne~e itoshī hito oboe teru?
hajimete tewotsunaide aruita machi wa
nazena no? nazena no? nazena no?
ima demo kono mune ni kagayai teru

ameagari
ne~e itoshī hito miemasuka?
nanairo kireina niji kirameku sora ga
aitakute aenakute
sotto hitomi o tojiru no
hoho o tsutau hito shizuku
kirakirari

 English Translation

Coming Soon
Hangul

雨上がり
ねぇ 愛しい人 見えますか？
七色綺麗な虹きらめく空が
なぜなの？なぜなの？なぜなの？
今すぐその胸に飛び込めたら

雨上がり
ねぇ 愛しい人 見えますか？
七色綺麗な虹きらめく空が
会いたくて 会えなくて
そっと瞳を閉じるの
頬を伝う ひとしずく

「いつまでも変わらずにいよう」
約束したね 何度も
「いつだって
心はそばに寄り添ってるから」
そう言ったね

遠い遠い距離が
いつも不安にさせる
Hey
ただ信じることが時に難しくなる
強くなりたい
だけど怖いのとても 恋のせい
涙 ヒラハラリ
Falling like tear rain

雨上がり
ねぇ 愛しい人 抱きしめて
時々泣きたいほど寂しくなるの
なぜなの？なぜなの？なぜなの？
今 すぐその胸に飛び込めたら

雨上がり
ねぇ 愛しい人 見えますか？
七色綺麗な虹きらめく空が
会いたくて 会えなくて
そっと瞳を閉じるの
頬を伝う ひとしずく
キラキラリ

移りゆく季節に
何か起き忘れてる気がして
振り返る大切なものを
見失わないで いつだって

色散ってく街に
一人立ち止まってる
Hey
繋げない左手
ずっとあなた待ってる
頬を撫でる風が囁く
そっと空を見上げてと
ヒラハラリ
Shining bright in memory

始まりのあの日はrain
傘をさした二人が in the rain
目が合って ふと微笑んだね you and I
運命感じた瞬間
Falling falling falling love
不思議なの
Pumping pumping my heart
止まらない鼓動が叫んだ
「この人と」

忘れたくない いつまでも
あの日のトキメキを

雨上がり
ねぇ 愛しい人 覚えてる？
初めて手を繋いで歩いた街は
なぜなの？なぜなの？なぜなの？
今でもこの胸に輝いてる

雨上がり
ねぇ 愛しい人 見えますか？
七色綺麗な虹きらめく空が
会いたくて 会えなくて
そっと瞳を閉じるの
頬を伝う ひとしずく
キラキラリ

Tweet

Subscribe to receive free email updates: